Forsvaret har rod i økonomien… Er det ligefrem “Breaking News”???
Posted on | juni 15, 2011 | No Comments
Jeg abonnerer på Breaking News-emails fra Ekstra Bladet. Det er jo rart at være med helt fremme i nyhedsstrømmen, når noget stort, væsentligt og måske uventet sker. Det er vel selve definitionen på “Breaking News”.
I dag modtog jeg en af disse Breaking News-meddelelser med overskriften “Rod i økonomi truer Forsvarets operationer“, og jeg må indrømme, at min første tanke var, at det egentlig ikke var en særlig overraskende nyhed. Er der ikke altid rod i økonomien i Forsvaret?
Jo, det er vist ikke helt forkert at hævde… her er resultaterne af en hurtig Google-søgning:
- 2003: Rigsrevisionen kritiserer forsvaret for rod i økonomien
- 2007: Forsvaret løber tør for penge
- 2009: Forsvaret brugte 400 mio. uden at vide det
- 2010: Forsvarets økonomi hænger i laser
Og nu igen i 2011 kritiseres Forsvaret altså for ikke at have styr på bøgerne.
Måske skulle man vente med at kalde det Breaking News, til Forsvaret rent faktisk får styr på økonomien. Se, det ville være stort, væsentligt og endda ret uventet. 
Tags: breaking news > ekstra bladet > forsvaret > journalistik > økonomi
YouTube undertekster har et stykke vej endnu
Posted on | juni 9, 2011 | No Comments
YouTube lancerede for nogle måneder siden automatisk undertekstning af (visse) engelsksprogede videoer. Hvis du ser et lille “CC”-ikon i nederste højre hjørne af videovinduet, kan du slå undertekster til. CC er en forkortelse af Closed Captioning.
Seneste nyhed er, at funktionen nu er blevet kædet sammen Google Translate, så teksterne kan oversættes fra engelsk til andre sprog – fx dansk.
Umiddelbart virker det ret smart, at YouTube dynamisk kan undertekste videoer. Men sandheden er desværre, at maskinen ofte rammer så langt forbi det, der reelt bliver sagt i videoen, at det bliver komisk.
Denne video er et godt eksempel på det. På et tidspunkt siger værten, Gordon Ramsay: “Right now, I’d rather eat poodle shit than put that in my mouth!” Jeg medgiver, at det til tider kan være vanskeligt at forstå, hvad mesterkokken med den beskidte kæft siger, men desværre er YouTube’s undertekster ikke til megen hjælp. Her foreslås nemlig følgende transkribering af Ramsay’s udsagn: “Right now adultery greed will ship them for that matter!”, hvilket på dansk gengives som den mundrette sætning “Lige nu utroskab vil sende dem for den sags skyld!”
Så altså ikke den store hjælp at hente, hvis man har det svært med engelsk eller blot har nedsat hørelse. I hvert fald ikke, hvis du kan lide at se Hell’s Kitchen.
Vil du selv prøve, så klik på CC-ikonet i YouTube. Det er ikke tilgængeligt i alle videoer.
Tags: closed captioning > google > gordon ramsay > hell's kitchen > undertekster > youtube
Venstres stavefejl giver masser af gratis annoncering
Posted on | maj 23, 2011 | No Comments
I det seneste døgns tid har det været svært at undgå historien om, at partiet Venstre i en annonce har stavet ordet “velfærd” forkert ved i stedet at skrive “vælfærd” – og så endda i en overskrift.
Ekstra Bladet, B.T., Berlingske, Politiken, JP og mange flere har dækket historien, og flere af medierne viser annoncen i sit fulde omfang og morer sig kosteligt over, at Lars Løkke ikke kan stave til velfærd. Ekstra Bladet spørger direkte Løkke, om han har brug for en staveplade, selvom det kan være svært at se, hvordan det ville have hjulpet ham og hans marketing-folk i den aktuelle situation.
I morges var historien tilmed blandt hovedstoffet i Go’Morgen P3, hvor politisk ordfører for Venstre, Ellen Thrane Nørby, blev interviewet om sagen. Hun grinte lidt af sagen og anførte, at det da kunne være med til at styrke fagligheden i Folkeskolen. Og så mente hun, at der var en korrekturlæser, der nok skylder kvajebajere nu.
Gratis annoncering
Egentlig er det jo også helt forståeligt, at man smiler i Venstre, når man tænker på, hvor meget plads annoncen har fået i medierne det seneste døgns tid.
En helsides annonce kan let koste 100-200.000 kr. at indrykke blot en enkelt gang i et dagblad, afhængig af bladets oplag, annoncens placering osv. Den eksponering, Venstres annonce har fået det seneste døgn, har formentlig en værdi på flere millioner kroner, og den slags eksponering er de sikkert godt tilfredse med hos Venstre.
En stavefejl får jo ikke Venstres vælgere til at flygte fra partiet, og de debattører, der lige nu håner Statsministeren og hans parti i diverse online fora, var nok ikke blevet Venstre-vælgere, selvom velfærd var stavet korrekt.
Tilbage står gruppen af tvivlere, der nu for en dels vedkommende er blevet mere opmærksomme på, hvad Venstre mener om velfærd… eller “vælfærd”… og samtidig har fået indtryk af, at der indeni Venstre er rigtige mennesker, som laver fejl og giver kvajebajere.
Tags: b.t. > ekstra bladet > jp > lars løkke > marketing > politiken > stavefejl > staveplade > velfærd > venstre > vælfærd
Det nye B&O TV… jeg ta’r to
Posted on | april 20, 2011 | No Comments
B&O lancerer snart deres første 3D plasma-TV, og min umiddelbare vurdering er, at sådan et vil passe perfekt ind i vores stue OG vores soveværelse. Så jeg forventer at indkøbe et par stykker.
Eneste tilbageværende udfordring er finansieringen. Sådan en 85-tommers sag forventes nemlig ifølge BT at ligge i en god halv million, og da jeg jo nødvendigvis må have to, skal jeg lige finde en million et sted.
Men hey… hvis politikerne kan finde 47 milliarder, kan jeg vel også finde en enkelt, lille million?
Når journalister glemmer kildekritikken
Posted on | april 19, 2011 | 2 Comments
Som nyheds-junkie besøger jeg dagligt flere af de store netmedier – heriblandt Ekstra Bladet. I går bragte de denne historie, som gengiver et læserbrev, hvori det hævdes, at en ny EU-konvention kaldet “Den Europæiske Arrestordre” blandt andet kan få den konsekvens, at tegneren Kurt Westergaard kan forlanges udleveret til Jordan til retsforfølgelse for Muhammed-tegningerne.
Det lyder lige så urimeligt og usandsynligt, som det er. Læser man lovteksten (og læs lige lidt mere end overskriften, tak), fremgår det ret tydeligt, at der er nogle væsentlige krav, der skal være opfyldt, hvis Danmark skal udlevere personer til retsforfølgelse i andre lande.
De vigtigste er:
- Personen skal have boet i det pågældende land i mindst 2 år forud for den strafbare handling OG den pågældende handling skal kunne medføre fængselsstraf på mindst 1 år i Danmark
- eller handlingen kan efter dansk ret medføre en fængselsstraf på mindst 4 år
Kurt Westergaard har, så vidt jeg ved, opholdt sig på Århus-egnen de sidste 60 år, og hans tegninger er jo ikke strafbare i Danmark.
Folketingskandidat for Dansk Folkeparti
Hvem er mon denne Morten D., som Ekstra Bladet citerer i artiklen, og som udtaler sig så skråsikkert om EU-konventioner? Jeg er temmelig sikker på, at det er Morten Dreyer – folketingskandidat for Dansk Folkeparti og medlem af Dragør Kommunalbestyrelse. Han har på sin egen blog postet et indlæg, der er en tro kopi af det læserbrev, Ekstra Bladet citerer.
At dømme ud fra hans mange blog-indlæg, kan Morten Dreyer hverken beskyldes for at være fan af EU eller af Mellemøsten.
Kildekritik?
Ikke desto mindre bringer Ekstra Bladet helt kritikløst indlægget og placerer det øverst på forsiden i et døgns tid under overskriften “EU: Westergaard udleveres til Jordan”. Så ikke nok med, at præmissen for artiklen er helt ude i hegnet… overskriften er også dybt misvisende.
Til gengæld har Ekstra Bladet helt givet fået en masse brugere ind på siden, hvilket jo er godt for annonceomsætningen (men ikke nødvendigvis for annoncørerne).
Og en stor del af brugerne æder da også budskabet råt – i hvert fald hvis man kan dømme ud fra tilkendegivelserne på debatforumet under artiklen. Her synes der at være to hovedtemaer: Danmark skal ud af EU med det samme, så alt bliver lige så godt som i gamle dage. Og medlemmerne af den siddende regering træder nærmest hinanden over tæerne for at få lov at udlevere borgere til lande i Mellemøsten, hvor man jo som bekendt (ifølge debattørerne) rask væk henretter folk efter forgodtbefindende.
Væddemål på redaktionen?
Ekstra Bladets motiver? At lave rav i den, måske. Generere nogle sidevisninger i en ferieperiode, hvor folk bruger tid på andet end internet? Eller også har de haft et væddemål om, hvem der kunne skaffe flest indlæg på Nationen på kortest tid…
Til gengæld render en masse ignoranter nu rundt og udbreder sig om, at EU har bestemt, at enhver dansker, der i Danmark forbryder sig mod enhver lovgivning i et fremmed land, uden videre kan udleveres til retsforfølgelse. Og Dansk Folkeparti har fået en masse gratis markedsføring.
Well done!
Tags: dansk folkeparti > ekstra bladet > EU > journalistik > kildekritik > kurt westergaard
Min nye penne-ven, Rima
Posted on | juni 16, 2010 | 3 Comments
I går fik jeg, som så mange andre, en hilsen fra en pige, der hedder Rima, som gerne vil have sig en penneven. Hun skriver på dansk, men man kan vist ikke kalde hende fuldbefaren i sproget endnu. Jeg har i hvert fald spottet et par grammatiske bommerter undervejs, men det skal man ikke lægge hende til last.
Se hele mailen her:
God eftermiddag!
I håber, at denne svar vil blive en overraskelse for dig,
men stadig, synes ikke, at dette er en spam indlæg. Det var ikke
sendt af nogle automatiske e-mail-maskine. Jeg fik en svar den
foregående uge. Afsenderen var ukendt, omfattet af den e-mail var -
“Folk se for levende og find kærlighed”. Normalt jeg ikke betale nogen opmærksomhed
til svar af denne type, men den tid jeg har besluttet at
åbne og læse it. Dette indlæg drejede sig om folks liv,
kærlighed og relationer i almindelighed. Ved udgangen af indlæg der
var e-mails af folk – “Jeg vil gerne vide”. De var alle delt i 2
kolonner – mænd og kvinder. Jeg ved ikke for sikker, hvorfor fra alle
de eksisterende der rettet jeg tog din. Måske var det skæbne, og
Vi vil skabe en stabil familie sammen? Jeg tror på skæbnen.
Jeg vil gerne sige nogle ord om mig selv i denne mail.
Mit navn er Rima. Jeg er 29. Jeg var ikke gift og har ingen børn. Jeg ved ikke
Rygning og brug af enhver alkoholholdig drikkevarer. Jeg ung og patient,
Målet orienteret kvinde. I tror, at den bedste kriterier for enhver
person er respekt over for alle andre. I min reservedele gang, jeg praksis sport
eller jogge i parken. Jeg er en meget morsomt person
faktisk. Nogle gange har jeg lukker mine øjne og gå dagdrømmer. Du vil tænke nu
- Hvorfor har denne pige skrevet mig en indlæg, hun har alt!
Mit liv mangler den bedste følelse. Jeg er enkelt.
Jeg er ensom og få frosset på grund af denne tomhed i mit liv. Jeg kan se
solnedgangen hver dag og beder Gud om at sende mig en ægte kærlighed. I mit land
de 90% af mændene ønsker at have en kvinde med henblik på at ydmyge hende. Det er
Derfor har jeg besluttet at prøve min lykke via Internettet.
Jeg har ikke gjort det før, men nu har jeg denne lejlighed og håber, at nogle
af mine engle vil hjælpe mig. Hvis du er interesseret i min personlighed, så send mig din
svar, send mig en svar. Jeg ønsker at få
at kende dig. Jeg søger efter en Menneske for at bringe denne Fylde og
fuldstændighed ind i mit liv. Jeg ønsker at dele alt med, jeg vil elske!
Jeg vil gerne fortælle dig min personlige e-mail:
rimmmmawer@yahoo.com
I det følgende svar Jeg vil fortælle dig mere om mig
og mit liv. For sikker, vil du se masser af mine pics, hvor du
vil se mig og få at vide min livsstil. Disse pics vil afsløre mig anderledes
- Glad, eftertænksom og trist til tider. Hvis du læser mit indlæg,
Jeg får en mulighed for at håbe på kærlighed! Jeg glæder mig til din svar.
Jeg virkelig ønsker at vide mere om dig. Husk på mig. Din nye pen-ven,
Rima.
Så kører vi igen!
Posted on | juni 14, 2010 | No Comments
Efter laang tid med absolut ingen aktivitet her på siden kører vi nu igen… Jeg skal forsøge at opdatere og dele mine altid interessante tanker med en noget højere frekvens fremover, så med lidt held skulle vi gerne ramme mere en 3-4 indlæg pr. år 
Nok om det… Danmark møder Holland i dag… jeg håber, nederlaget begrænses til 3 mål, og forsøger samtidig at bevare en form for optimisme i forhold til, at der stadig kan ske mirakler.
God kamp!